Репортаж корейского телевидения "Корейская империя глазами российской экспедиции"
На корейском телевидении вышел репортаж посвященный книге «Kорейско-Сахалинская экспедиция П.Ю. Шмидта 1899 — 1901 гг. Часть первая. Путешествие по Корее» о корейско-сахалинской экспедиции П.Ю. Шмидта. Научный руководитель проекта - В. В. Наумкин, ответственный редактор - Б. Б. Пак
[Ведущая новостей на телевидении]
В России была издана книга, содержащая редкие фотографии и материалы, показывающие различные аспекты Корейской империи в конце 19-го века, в начале 20-го века. Материалы, собранные членами российской экспедиции в то время на Корейском полуострове, были найдены академиком Виталием Наумкиным и доктором исторических наук Бэллой Пак, российской кореянкой, в российских центральных архивах и изданы в виде книги. Корреспондент Ким Джун Хо сообщает из Москвы.
[Репортаж]
Это фото, подпись к которому гласит: это глава правительственного учреждения. Судя по заднему плану, можно предположить, что это фотография, сделанная в фотостудии.. Девушки с глиняными сосудами на головах стоят перед камерой со смеющимися лицами. Образы женщин с глиняными сосудами на голове, направляющихся куда-то нам были знакомы всего несколько десятилетий назад. Изображение этого человека, укладывающего свои волосы датировано сентябрем 1900 года. Фотографии женских головок с переднего и боковых ракурсов демонстрируют различные типы женских причесок того времени. Это снимки были сделаны или получены непосредственно в ходе экспедиции во главе с русским зоологом и ихтиологом Петром Юльевичем Шмидтом, при исследовании Корейского полуострова и Сахалинской области с 1899 по 1901 годы. Доктор Бэлла Пак, доктор исторических наук, российская кореянка, нашла материалы в российских архивах и издала в виде книги.
Доктор Бэлла Пак, руководитель Кабинета истории и культуры Кореи Института Востоковедения Российской академии наук: «В этой книге собраны множество уникальных материалов, которые ранее не были известны и не были опубликованы. Огромная работа архивная и редакторская проделана. Корейско-Сахалинская экспция была одной из важнейших экспедиций в Корею, организованных РГО в к. XIX- нач XX в, ознаменовавшегося первыми культурными встречами между корейцами и русскими, началом научного знакомства со страной и ее систематического изучения».
Фотографии, оставленные иностранцами, посетившими страну 120 лет назад, остаются яркой историей.
На данном видео: Наумкин Виталий Вячеславович, Пак Бэлла Борисовна