Каталог семантических переходов в языках мира Datsemshift 2.0: данные дравидийских языков
Докладчик: н.с. Анна Александровна Смирнитская (Институт востоковедения РАН).Научная конференция «Востоковедные чтения 2020. Язык меняющийся: семантические и грамматические изменения в языках Азии и Африки» состоялась 21-22 октября на платформе Zoom.
Доклад посвящен дравидийским данным, собранным в Каталоге семантических переходов в языках мира (Datsemshift 2.0). На дравидийском материале анализируются тенденции в образовании семантических переходов: от продуктивных значений-источников, как to hear/to listen – to obey, и от непродуктивных, как jackal – warrior или younger sister – friend. Рассматриваются лингвоспецифичные переходы, связанные с экстралингвистическими факторами: с климатом, как frost – hell, и с особенностями культуры, как blue – beautiful и др.
На данном видео: Смирнитская Анна Александровна